Aerials, so up high. Then you free Your eyes Eternal prize
Больше года назад я написал блог про чудесное слово-состояние Saudade — запись, которую я целенаправленно готовил несколько дней подряд, наверное, что с моим дайриком случается раз в год, не чаще.
И вот прошло столько времени, а мне это слово снова активно лезет в голову. А все потому что иногда складывается в моей голове такое впечатление, что живем мы вовсе не в Симферополе, а в каком-нибудь Сетубале, и вместо многострадального вокзала (он у нас действительно многострадальный, об этом я тоже когда-то писал) у нас огромный порт, в который каждый день приходит тысячи кораблей со всех точек нашей планеты. Глупо отрицать, что мне как настоящему сетубальскому матросу с недавних пор стало присуще это вполне современное ter saudades с элементами бессильной ярости. Поэтому я всегда смотрю в след уходящим на юг кораблям слегка саудадно.
...Потом меня отпускает, и я снова возвращаюсь в Симферополь, где расстояния по сути не имеют значения, и уходящие на юг корабли лишь хорошая примета новых волнующих встреч.
Тем не менее..
Почему я не вижу здесь кораблей
С парусами из дальних, из южных морей?...
). И отличия тут в разности культурно-исторического наследия этих стран.